Os cistos do pescoço mais comuns são congênitos: formam-se durante o desenvolvimento do embrião e podem aparecer em qualquer idade, muitas vezes após uma infecção de garganta. São benignos, mas costumam ser operados porque infeccionam com frequência.
Cisto no pescoço é perigoso?
Na maioria dos casos, não. Os riscos principais são infecção, abscesso e crescimento. Em adultos, especialmente acima dos 40 anos, um nódulo cístico na lateral do pescoço precisa ser investigado, porque pode ser metástase de um tumor da garganta, como o câncer de orofaringe ligado ao HPV.
O que é o cisto tireoglosso?
Fica na linha do meio do pescoço, perto do osso hioide, e costuma subir quando a pessoa engole ou põe a língua para fora. Origina-se do trajeto que a tireoide percorre no embrião. O tratamento é a cirurgia de Sistrunk, que retira o cisto, o trajeto e a parte central do osso hioide para reduzir a chance de volta.
O que é o cisto branquial?
Fica na lateral do pescoço, à frente do músculo esternocleidomastóideo. Pode aumentar durante resfriados e infecções. O tratamento é a retirada completa do cisto e de eventual trajeto.
Precisa operar?
Geralmente, sim, fora da fase de infecção. Antes, o ultrassom, a tomografia ou a ressonância e, em adultos, a punção ajudam a confirmar o diagnóstico. A cirurgia é feita com anestesia geral, por uma incisão em prega do pescoço, e a alta costuma ser no mesmo dia ou no dia seguinte.
Perguntas frequentes
Cisto no pescoço pode virar câncer?
A transformação de cistos congênitos é rara. O cuidado maior é em adultos acima de 40 anos, nos quais um cisto lateral precisa ser diferenciado de metástase cística.
Qual o repouso após a cirurgia de cisto no pescoço?
Em geral, de 7 a 10 dias de atividades leves. Exercícios intensos costumam ser liberados após cerca de duas semanas.
O cisto pode voltar?
Pode, especialmente se ficar parte da parede ou do trajeto. No cisto tireoglosso, a técnica de Sistrunk reduz esse risco.
Referências
- Pynnonen MA et al. Clinical Practice Guideline — Evaluation of the Neck Mass in Adults. Otolaryngology–Head and Neck Surgery (AAO-HNS), 2017.
- Sistrunk WE. The surgical treatment of cysts of the thyroglossal tract. Annals of Surgery, 1920.
Conteúdo educativo. Não substitui a consulta médica nem estabelece diagnóstico ou indicação de tratamento.